Hitachi-Fiat Escavatore EX135 Manuale tecnico
Catalog:
Model:
Complete officail technical manual in ITALIAN for Hitachi/Fiat Excavator EX135 Excavators. It's the same service manual used by dealers that guaranteed to be fully functional and intact without any missing page.
This "Hitachi-Fiat Escavatore EX135 Manuale tecnico" is divided into different sections. Each section covers a specific component or system with detailed illustrations. A table of contents is placed at the beginning of each section. Pages are easily found by category, and each page is expandable for great detail. The printer-ready PDF documents work like a charm on all kinds of devices.
604.06.807 - Hitachi/Fiat Excavator EX215 Excavators Technical Manual (Operational Principle).pdf
604.06.812 - Hitachi/Fiat Excavator EX215 Excavators Technical Manual (Troubleshooting).pdf
604.06.832 - Hitachi/Fiat Excavator EX135-EX215 Excavators Workshop Manual - Engine.pdf
604.06.832 - Hitachi/Fiat Excavator EX215 Excavators Workshop Manual.pdf
604.06.821 - Hitachi-Fiat Escavatore EX135 Manuale tecnico - “Diagnosi inconvenienti”.pdf
604.06.826 - Hitachi-Fiat Escavatore EX135 Manuale tecnico - “Principio di funzionamento”.pdf
604.06.836 - Hitachi-Fiat Escavatore EX135 Manuale istruzioni per le riparazioni -“Escavatore”.pdf
EX135 Manuale Riparazione Motore.pdf
604.06.807 - Hitachi_Fiat Excavator EX215 Excavators Technical Manual (Operational Principle)...2
TECHNICAL MANUAL OPERATIONAL PRINCIPLE...2
Introduction...3
Section and group contents ...5
Section1 - General...6
Group1 - Specification...7
Excavator Dimensions (Monoblock version)...7
Excavator Dimensions (Triple articulation version)...8
Excavator performance...9
Engine...9
Engine accessory...9
Hydraulic Device...10
Electrical Equipment...11
Group2 - Component Layout...13
Main components...13
Electrical system (Overall system)...14
Electrical system (Relays)...15
Electrical system (Monitor and Switch panels)...16
Electrical system (Fuses)...17
Pump and related parts...18
Other components...19
Section2 - System...21
Group1 - Control System...22
Outline...22
Engine control...23
Pump control...29
Valve control...31
Other control function...35
Group2 - Hydraulic System...36
Main circuit...36
Pilot circuit...37
Neutral circuit...38
Single actuator operation...38
Combined operation...39
Group3 - Electrical System...42
Outline...42
Electric power circuit...43
Bulb check circuit...44
Intake air heater circuit...45
Starting circuit...47
Charging circuit...49
Surge voltage prevention circuit...50
Accessory circuit...51
Engine stop circuit...52
Engine emergency stop...53
Section3 - Component Operation...55
Group1 - Pump Device...56
Outline...56
Main pump...57
Regulator...60
Pilot pump...68
N sensor (Engine speed sensor)...68
Pump pressure sensor...68
Group 2 - Swing device...70
Outline...70
Swing motor...71
Brake valve...73
Swing parking brake...75
Swing reduction gear...76
Group 3 - Control valve...78
Outline...78
Hydraulic circuit...83
Flow combiner valve...85
Pump control valve...87
Main relief valve...89
Overload relief valve...90
Arm regenerative valve...91
Boom anti-drift valve, arm anti-drift valve...93
Bucket flow control valve...93
Travel flow control valve...95
Travel/boom lower selector valve...95
Boom regenerative valve...97
Group 4 - Pilot valve...98
Outline...98
Operation...100
Group 5 - Travel device...108
Outline...108
Travel reduction gear...109
Travel motor...110
Travel brake valve...114
Parking brake...116
Group 6 - Others components (Upperstructure)...118
Pilot shut-off valve...118
Shockless valve...119
Solenoid valve unit...121
Pilot relief valve...123
EC motor...123
Group 7 - Others components (Undercarriage)...124
Swing bearing...124
Center joint...125
Track adjuster...126
604.06.812 - Hitachi_Fiat Excavator EX215 Excavators Technical Manual (Troubleshooting)...128
TROUBLESHOOTING...128
Introduction...129
Section and Group Contents...155
Section4 - Operating Performance...156
Group 1 - Introduction...157
Operational performance test...157
Preparation for performance tests...158
Group 2 - Standard...159
Operational Performance standard tables...159
Main pump P-Q diagram...163
Group 3 - Engine test...165
Engine speed...165
Group 4 - Excavator test...167
Travel speed...167
Track revolution speed...168
Mistrack check...169
Travel parking function check...170
Swing speed...171
Swing function drift check...172
Swing motor leakage...173
Swing bearing play...174
Maximum swingable slant angle...175
Hydraulic cylinder cycle time...176
Dig function drift check...178
Control lever operating force...179
Control lever stroke...180
Combined boom raise/swing function check...181
Group 5 - Component test...183
Primary pilot pressure...183
Secondary pilot pressure...185
Solenoid valve set pressure...186
Main pump delivery pressure...188
Main relief valve set pressure...189
Overload relief valve set pressure...193
Main pump flow test...196
Swing motor drainage...200
Travel motor drainage...202
Section5 - Troubleshooting...205
Group 1 - Diagnosing Procedure...207
Introduction...207
Diagnosing Procedure...208
Dr.EX...210
Dr.EX Start-Up Procedure...210
Dr.EX Fault Code...211
Dr.EX Monitoring Function...212
Dr.EX Special Function (Service Mode)...213
Adjustable Data List...220
Group 2 - Component Layout...221
Main Components...221
Electrical System (Overall System)...222
Electrical System (Relays)...223
Electrical System (Monitor and Switch Panels)...224
Pump and Related Parts...225
Control Valve...226
Others Components...230
Group 3 - Troubleshooting A...231
Troubleshooting A Procedure ...231
Fault Codes...232
Fault Code 01...234
Fault Code 02, 03...235
Fault Code 04, 05...236
Fault Code 06...237
Fault Code 07...238
Sensor Operating Range List...239
Group 4 - Troubleshooting B...241
Troubleshooting B Procedure...241
Relationship between Machine Trouble Symptoms and Parts in Trouble...242
Correlation between Trouble Symptoms and Part Failures...252
Engine Troubleshooting...258
Actuator Control System Troubleshooting...272
Front Attachment Control System Troubleshooting...278
Swing System Troubleshooting...290
Travel System Troubleshooting...293
Troubleshooting for Other Functions...298
Engine Speed Adjustment and Engine Learning...300
Exchange Inspection Method...301
Group 5 - Troubleshooting C...303
Troubleshooting C Procedure...303
Malfunction of Coolant Temperature Gauge...304
Malfunction of Fuel Gauge...306
Malfunction of Fuel Level Indicator...308
Malfunction of Indicator Light Check System...310
Malfunction of Level Check Switch...310
Malfunction of Engine Oil Level Indicator...312
Malfunction of Coolant Level Indicator...314
Malfunction of Hydraulic Oil Level Indicator...316
Malfunction of Alternator Indicator...318
Malfunction of Engine Oil Pressure Indicator...320
Malfunction of Overheat Indicator...322
Malfunction of Air Filter Restriction Indicator...324
Malfunction of Buzzer...326
Malfunction of Hour Meter...328
Group 6 - Electrical System Inspection...329
Precautions for Inspection and Maintenance...329
Instructions for Disconnecting Connectors...331
Fuse Continuity Test...332
Inspection and Replacement of Fusible Links...333
Battery Voltage Check...334
How to Troubleshoot Alternator Malfunctions...335
Continuity Check...336
Voltage and Current Check...338
Replacement of Relay...342
Group 7 - Harness Check...343
Circuit Check...343
604.06.821 - Hitachi-Fiat Escavatore EX135 Manuale tecnico - “Diagnosi inconvenienti”...349
DIAGNOSI INCONVENIENTI...349
Introduzione...350
Indice Sezioni...376
Sezione4 - Prove Prestazioni...377
Gruppo1 - Introduzione...378
Prova delle Prestazioni...378
Preparazione alle Prove delle Prestazioni...379
Gruppo2 - Prestazioni Standard...380
Tabelle Prestazioni Standard...380
Curva P.Q. Pompa Principale...384
Gruppo3 - Motore...386
Regime Motore...386
Gruppo4 - Escavatore...388
Velocità di Traslazione...388
Velocità Rotazione Cingoli...389
Deviazione Traslazione...390
Prova Efficienza Freno di Parcheggio Traslazione...391
Velocità di Rotazione...392
Spazio d'Arresto nella Rotazione...393
Trafilamento Motore di Rotazione...394
Gioco della Ralla...395
Massimo Angolo di Inclinazione per la Rotazione...396
Tempo di Manovra Cilindri Idraulici...397
Controllo Trafilamento Attrezzo...399
Forza di Azionamento Manipolatori...400
Corsa della Leva Manipolatori...401
Prova Combinata di Sollevamento e Rotazione...402
Gruppo5 - Componenti...404
Pressione Servocomandi Primaria...404
Pressione Servocomandi Secondaria...406
Controllo Pressione Elettrovalvole...407
Pressione di Mandata Pompa Principale...409
Valvola di Regolazione Principale...410
Controllo Valvole di Sicurezza (Sovraccarico)...414
Prova Portata pompe Principali...417
Drenaggio Motore Rotazione...421
Pressione Olio Drenaggio Motore Traslazione...423
Sezione5 - Diagnosi Inconvenienti...426
Gruppo1 - Introduzione...428
Procedura Diagnosi...429
Dr. Ex...431
Procedura d'avvio del Dr. ex...431
Codici Avaria Dr. Ex...432
Funzione di Controllo del Dr. Ex...433
Funzione Speciale del Dr. Ex (Modo Servizio)...434
Lista dei Dati Regolabili...441
Gruppo2 - Componenti Principali...442
Impianto Eletrico (Complessivo Generale dell'Impianto)...443
Impianto Eletrico (Relè)...444
Impianto Eletrico (Pannello Interruttori e Pannello di Controllo)...445
Pompa e Relativi Componenti...446
Distributore...447
Altri Componenti...451
Gruppo3 - Diagnosi Inconvenienti A...452
Codici Avaria...453
Codice Avaria 01...455
Codice Avaria 02...456
Codice Avaria 03...456
Codice Avaria 04...457
Codice Avaria 05...457
Codice Avaria 06...458
Codice Avaria 07...459
Lista Campo di Funzionamento Sensori...460
Gruppo4 - Diagnosi Inconvenienti B...462
Procedura Diagnosi Inconvenienti B...462
Relazione tra Sintomi Inconveniente Macchina e Relative Parti Interessate...463
Relazione tra Sintomi Inconveniente e Parti Difettose...472
Diagnosi Inconvenienti Motore...478
Diagnosi Inconvenienti Impianto Comando Attuatori...490
Diagnosi Inconvenienti Impianto Comando Attrezzo Anteriore...496
Diagnosi Inconvenienti Impianto Rotazione...508
Diagnosi Inconvenienti Impianto Traslazione...511
Diagnosi Inconvenienti per Altre Funzioni...516
Regolazione Regime Motore e Programmazione Motore...518
Controllo con il Metodo dello Scambio...519
Gruppo5 - Diagnosi Inconvenienti C...521
Procedura Diagnosi Inconvenienti C...521
Malfunzionamento dell'Indicatore temperatura Liquido di Raffreddamento...522
Malfunzionamento dell'Indicatore Quantità Combustibile...524
Malfunzionamento Luce Spia Riserva Combustibile...526
Malfunzionamento Impianto Controllo Luci Spia...528
Malfunzionamento del Pulsante Controllo Livelli...528
Malfunzionamento Spia Livello Olio Motore...530
Malfunzionamento Spia Liquido Raffreddamento Motore...532
Malfunzionamento Spia Livello Olio Idraulico...534
Malfunzionamento Luce Spia Alternatore...536
Malfunzionamento Luce Spia Pressione Olio Motore...538
Malfunzionamento Luce Spia Surriscaldamento Motore...540
Malfunzionamento Luce Spia Intasamento Filtro Aria...542
Malfunzionamento Avvisatore Acustico (Cicalina)...544
Malfunzionamento del Contaore...546
Gruppo6 - Ispezioni Impianto Elettrico...547
Precauzioni per Ispezione e Manutenzione...547
Istruzioni per lo Scollegamento dei Connettori...549
Prova Continuità Fusibili...550
Controllo e Sostituzione Fusibili Link...551
Controllo Tensione Batterie...552
Come Effettuare la Diagnosi Inconveniente all'Alternatore...553
Controllo della Continuità...554
Controllo Tensione e Corrente...556
Sostituzione Relè...560
Gruppo7 - Cablaggi di Prova...561
Controllo Circuiti...561
604.06.826 - Hitachi-Fiat Escavatore EX135 Manuale tecnico - “Principio di funzionamento”...567
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO...567
Introduzione...568
Indice Sezioni...570
Sezione1 - Generalità...571
Gruppo1 - Caratteristiche e Dati...572
Dimensioni Macchina...572
Caratteristiche della Macchina...573
Dati Motore...573
Accessori Motore...573
Componenti Idraulici...574
Equipaggiamenti elettrici...575
Gruppo2 - Dislocazioni Principali...576
Componenti Principali...576
Impianto Elettrico (Complessivo Generale dell'Impianto)...577
Impianto Elettrico (Relè)...578
Impianto Elettrico (Pannelli Interruttori e Pannello di Controllo)...579
Impianto Elettrico (Fusibili)...580
Pompe e Relativi Componenti...581
Altri Componenti...582
Sezione2 - Impianti...584
Gruppo1 - Impianto di Comando...585
Generalità...585
Comando Motore...586
Distributore...592
Altre Funzioni di Comando...595
Gruppo2 - Impianto Idraulico...597
Circuito principale...597
Circuito Servocomandi...598
Circuito di Neutro...599
Funzionamento di un Singolo Azionatore...599
Funzionamento Combinato...600
Gruppo3 - Impianto Elettrico...603
Generalità...603
Circuito di Alimentazione Elettrica...604
Circuito Controllo Lampade...605
Circuito del Termoavviatore...606
Circuito d'Avviamento...608
Circuito di Carica...610
Circuito di Protezione Sovratensione...611
Circuito Accessori...612
Circuito di Arresto Motore...613
Arresto del Motore in Emergenza...614
Sezione3 - Funzionamento Componenti...615
Gruppo1 - Complessivo Pompe Idrauliche...616
Generalità...616
Pompa Principale...617
Regolatore...620
Pompa Servocomandi...627
Sensore Pressione Pompa...627
Gruppo2 - Dispositivo di Rotazione...628
Generalità...628
Motore di Rotazione...629
Valvola Freno...631
Freno di Parcheggio Rotazione...633
Gruppo di Riduzione...634
Gruppo3 - Distributore...636
Generalità...636
Circuito Idraulico...641
Valvola Commutazione Portata...643
Valvola Comando Pompa...644
Valvola di Regolazione Pressione Principale...646
Valvola di Sicurezza...646
Valvola di Ricircolo Braccio Penetrazione...647
Valvola Mantenimento Braccio Sollevamento , Valvola Mantenimento Braccio Penetrazione...649
Valvola Controllo Portata Benna...649
Valvola Controllo Portata Traslazione...651
Valvola Selettrice Traslazione / Abbassamento Braccio...651
Valvola di Ricircolo Braccio Sollevamento...653
Gruppo4 - Manipolatori...654
Generalità...654
Funzionamento...656
Gruppo5 - Dispositivo di Traslazione...664
Generalità...664
Riduttore di Traslazione...665
Motore di Traslazione...666
Valvola Freno Traslazione...670
Freno di Parcheggio...672
Gruppo6 - Altri Componenti...674
Valvola di Neutralizzazione Comandi...674
Valvola Antifurto...675
Gruppo Elettrovalvole...677
Valvola di Regolazione Pressione Servocomandi...679
Motore passo - passo...679
Gruppo7 - Altri Componenti (Sottocarro)...680
Ralla...680
Distributore Rotante...681
Tendicingolo...682
604.06.832 - Hitachi_Fiat Excavator EX135-EX215 Excavators Workshop Manual - Engine...684
ENGINE...684
Introduction...685
List of Sections...687
Section1 - Diagnostics...688
Diagnostics ...689
Section2 - Removal & Installation Ex 135 Engine...700
Engine/Pumps Assembly Removal...701
Air Conditioner...704
Electrical Connections...704
Hydraulic Pumps...705
Engine/Pumps Assembly Lifting...705
Engine/Pumps Assembly Installation...706
Tightening Torques...706
Filling...707
Fuel System Air Bleeding...708
Filling The Cooling Sistem...709
Hydraulic System Oil Refilling...710
Section3 - Engine Ex 135 Overhaul...711
Specifications and data...713
Mounting clearances - Data...716
Graphic Representation and Symbols...723
Tightening torques...724
Special tools...725
Stripping down the engine in the Workshop...727
Repairs - Cylinder block - Checks and measurements...733
Replacement of cylinder liners...734
Camshaft - Bushes - Valve Lifters...735
Cam pitch and bearing journal alignment check...736
Driven toothed wheel replacement...736
Bush replacement...736
Valve lifters...737
Replacement of valve lifters...737
Mounting of valve lifters - camshaft...738
Crankshaft...739
Main and connecting rod bearing journals...739
Check of main bearing journal alignment...740
Replacement of driving toothed wheel steering and oil pump...741
Mounting of main bearings...741
Checking of main bearing journal mounting clearance...741
Crankshaft end play check...742
Rear flywheel cover...743
Engine flywhee...743
Replacement of engine flywheel toothed wheel...743
Connecting rod ± piston assembly...744
Piston...744
Piston diameter measurement...744
Piston pins...745
Piston rings...746
Connecting rods...746
Check of rectangularity of connecting rod...747
Bushes...747
Mounting of connecting rod - piston assembly...748
Connecting rod - piston mating...748
Connecting rod - piston rectangularity check...748
Mounting of piston rings...748
Adjustment of the mounting clearance of the connecting rod journals...749
Mounting of connecting rod covers...750
Steering...750
Check and replacement of the transmission gear wheel...750
Replacement of bush for transmission gear wheel...750
Mounting of the transmission gear wheel and adjustment of the steering...751
Cylinder head...751
Tightness check...751
Dismounting of valves...752
Check of cylinder head bearing surface on cylinder block...752
Valves...752
Removal of incrustration and valve check...752
Valve grinding...753
Boring of inner surfaces of valve stem guides...753
Check of clearance between valve spindle and valve stem guide...753
Refinishing of valve seats...754
Valve sealing test...754
Remounting of valves...754
Mounting of cylinder head...755
Rods...756
Mounting of valve lifter shaft and adjustment of working clearance between valves and valve liftersi...757
Lubrication...757
Oil pump...757
Oil filter...759
Oil pump assembly...759
Cooling system...759
Water pump...759
Thermostat...759
Carrying out engine assembly at work bench...760
Injection pump installation and timing...760
Adjustment of the driving belt tension: water pump ± generator and fan...762
Turbocharger...765
Description...765
Necessary checks before dismounting the turbocharger from the engine...766
Dismounting...766
Checks...768
Mounting...769
Fuel feed...771
Dismounting...771
Calibration...771
Injection pump...772
Marking...772
BOSCH stock number...772
Mode of operation...773
Feed step...773
Delivery...773
Automatic injection adjustment...774
Starting device disconnected...775
Load±dependent feed start (L.F.B.)...776
Description...776
Position of the governor collar in the LFB...777
L.D.A. device (load±dependent feed adjustment)...778
Mode of operation...777
Dismounting of the injection pump...778
Checks ...784
Check of pressure increasing control valve...791
Pre±adjustment of the adjustment screw for the L.D.A. device...792
Lift adjustment of the L.D.A. device...793
Adjustment of the starting dimension "MS" (only engine 8040.45)...795
Calibration tables...797
Section4 - Removal & Installation Ex215 Engine...801
Engine/Pumps Assembly Removal...802
Air Conditioner...805
Electrical Connections...805
Hydraulic Pumps...806
Engine/Pumps Assembly Lifting...806
Engine/Pumps Assembly Installation...807
Tightening Torques...807
Filling...808
Fuel System Air Bleeding...809
Filling The Cooling Sistem...810
Hydraulic System Oil Refilling...811
Section5 - Engine Ex215 Overhaul...812
Specifications and data...814
Fitting data...817
Graphic Representations and Symbols...824
Tightening torques...825
Tools...826
Stripping down the engine in the workshop...828
Repeirs Cylinder block Checks and measurements...833
Replacement of cylinder liners...834
Camshaft...835
Bushes - valve lifters...835
Cam pitch and bearing journal alignment check...835
Driven toothed wheel replacement...835
Bushes...836
Bush replacement...836
Valve lifters...837
Replacement of valve lifters...837
Mounting of valve lifters - Camshaft...837
Crankshaft...838
Main and connecting rod bearing journals...839
Check of main bearing journal alignment...840
Replacement of driving toothed wheel steering and oil pump...840
Mounting of main bearings...841
Crankshaft end play check...841
Rear flywheel cover...843
Engine flywheel...843
Replacement of engine flywheel toothed wheel...843
Mounting of engine flywheel...843
Connecting rod -piston assembly...843
Piston...844
Piston diameter measurement...844
Piston pin...844
Check of correct fit between piston pin and piston...844
Piston rings...845
Connecting rods...846
Check of rectangularity of connecting rod...847
Bushes...847
Mounting of connecting rod - piston assembly...847
Connecting rod -piston mating...847
Mounting of piston rings...848
Adjustment of the mounting clearance of the connecting rod journals...849
Mounting of connecting rod covers...849
Steering...849
Check and replacement of the transmission gear wheel...849
Replacement of bush for transmission gear wheel...850
Mounting of the transmission gear wheel and adjustment of the steering...850
Cylinder head...851
Tightness check...851
Dismounting of valves...851
Check of cylinder head bearing surface on cylinder block...851
Valves...852
Removal of incrustration and valve check...852
Valve grinding...852
Check of clearance between valve spindle and valve stem guide...852
Valve stem guide...852
Boring of inner surfaces of valve stem guides...853
Remounting of valves...854
Mounting of cylinder head...854
Mounting of valve lifter shaft and adjustment of working clearance between valves and valve lifters...856
Lubrification...857
Oil pump...857
Oil filter...859
Oil pump assembly...859
Cooling system...859
Water pump...859
Thermostat...860
Carrying out engine assembly at work bench...860
Injection pump installation and timing...860
Adjustment of the tension of control belts: water pump - generator and fan...861
Turbocharger...864
Description...864
Necessary checks before dismounting the turbocharger from the engine...864
Dismounting...865
Checks...866
Mounting...868
Fuel system...870
Injectors...870
Calibration...870
Dismantling...870
Injection pump with RSV speed governor...871
L.D.A. device (delivery adjustment as a function of load)...871
Pump marking...871
Speed governor marking...871
Speed governor...871
High -pressure pumping elements...871
Delivery valves...872
Pressure control valve assembly...872
Fuel injector units...872
Calibration tables...874
Section6 - Recharge and Start - Up ...877
Starter Motor...878
Quick diagnosis...878
Magneti Marelli MT 67CB - 4kW...879
Test and checks on the vehicle Current absorption test...880
Voltage drop test on the circuit...880
Excessive voltage drop test on the circuit...880
Starter motor earth test...881
Voltage drop test on the solenoid contacts...881
Disassembly...882
Assembly...882
Bench test...883
Alternator...884
Quick diagnosis...884
Bosch NL1 28V 10/55A...885
Test and Checks the Vehicle...886
Maximum output test...886
Pressure drop test on the circuit...886
Voltage drop test on the earth circuit...887
Voltage regulator calibration test...887
Alternator belt tensioning...887
Disassembly and bench test...888
Assembly...888
604.06.832 - Hitachi_Fiat Excavator EX215 Excavators Workshop Manual...889
EXCAVATORS...889
Introduction...890
Section and Group Contents...916
Section1 - General Information...917
Group 1 -Precautions for Disassembling and Assembling...918
Precautions for Disassembling and Assembling...918
Group 2 -Tightening Torque...922
Tightening Torque Specification...922
Torque Chart...923
Pipe Thread Connection / Union joint Tightening Torque Specifications...926
Section2 - Upperstructure...930
Group 1 - Cab...931
Remove and Install Cab...931
Group 2 - Counterweight...937
Remove and Install Counterweight...937
Group 3 - Main Frame...939
Remove and Install Main Frame...939
Group 4 - Pump Device...947
Remove and Instal Pump Device...947
Disassemble Pump Device...948
Assemble Pump Device...956
Disassemble Regulator...968
Assemble Regulator...970
Disassemble and Assemble Pilot Pump...972
Maintenance Standard...974
Group 5 - Control Valve...977
Remove and Instal Control Valve...977
Disassemble Control Valve 1...978
Assemble Control Valve 1-1...982
Assemble Control Valve 1-2...984
Disassemble Control Valve 2...986
Assemble Control Valve 2-1...990
Assemble Control Valve 2-2...992
Disassemble Control Valve 3...994
Assemble Control Valve 3-1...998
Assemble Control Valve 3-2...1002
Disassemble Control Valve 4...1004
Assemble Control Valve 4-1...1008
Assemble Control Valve 4-2...1010
DisassembleControl Valve 5...1014
Assemble Control Valve 5...1016
Group 6 - Swing Device...1019
Remove and Install Swing Device...1019
Disassemble Swing Device...1020
Assemble Swing Device...1024
Disassemble Swing Motor...1030
Assemble Swing Motor...1034
Maintenance Standard...1038
Group 7 - Pilot Valve...1041
Remove and Install Right Pilot Valve...1041
Remove and Install Left Pilot Valve...1044
Remove and Install Travel Pilot Valve...1047
Disassemble Right and Left Pilot Valve...1048
Assemble Right and Left Pilot Valve...1050
Disassemble Travel Pilot Valve...1054
Assemble Travel Pilot Valve...1056
Group 8 - Pilot Shut-Off Valve...1073
Remove and Install Pilot Shut-off Valve...1073
Disassemble Pilot Shut-off Valve...1074
Assemble Pilot Shut-off Valve...1076
Group 9 - Shockless Valve...1079
Remove and Install Shockless Valve...1079
Disassemble and Assemble Shockless Valve...1080
Group 10 - Solenoid Valve...1083
Remove and Install Solenoid Valve Unit...1083
Disassemble Propotional Solenoid Valve...1084
Assemble Propotional Solenoid Valve...1086
Group 11- Pilot Relief Valve Unit...1089
Remove and Install Pilot Relief Valve Unit...1089
Disassemble Pilot Relief Valve...1090
Assemble Pilot Relief Valve...1092
Section3 - Undercarriage...1095
Group 1 - Swing Bearing...1096
Remove and Install Swing Bearing...1096
Group 2 - Travel Device...1098
Remove and Install Travel Device...1098
Disassemble Travel Device...1099
Assemble Travel Device...1105
Disassemble Travel Motor...1111
Assemble Travel Motor...1115
Disassemble Brake Valve...1123
Assemble Brake Valve...1125
Maintenance Standard...1127
Remove and Install Travel Device (EX215 - EX215 E)...1130
Travel Motor Removal...1131
Travel Reduction Gear Disassembly...1132
Reassembly...1137
Travel Motor Reassembing...1143
Group 3 - Center Joint...1146
Remove and Install Center Joint...1146
Disassemble Center Joint...1147
Assemble Center Joint...1149
Maintenance Standard...1152
Group 4 - Track Adjuster...1154
Remove and Install Track Adjuster...1154
Disassemble Track Adjuster...1155
Assemble Track Adjuster...1163
Group 5 - Front Idler...1170
Remove and Install Front Idler...1170
Disassemble Front Idler...1171
Assemble Front Idler...1175
Maintenance Standard...1177
Group 6 - Upper and Lower Roller...1178
Remove and Install Upper Roller...1178
Remove and Install Lower Roller...1181
Disassemble Upper Roller...1184
Disassemble Lower Roller...1185
Assemble Lower Roller...1187
Maintenance Standard...1189
Group 7 - Track...1192
Remove and Install Track...1192
Maintenance Standard...1196
Section4 - Front Attachment...1198
Group 1 - Front attachment...1199
Remove and install front attachment...1199
Maintenance Standard (monobloc version)...1204
Bucket teeth...1206
Standard dimensions for arm and bucket connection...1207
Remove and install front attachment (triple articulation version)...1209
Maintenance Standard (triple articulation version)...1214
Group 2 - Cylinders...1217
Remove and install cylinders...1217
Hydraulic circuit pressure release procedure...1228
Disassemble cylinders...1230
Assemble cylinders...1236
Maintenance Standard...1242
Special Tools...1243
604.06.836 - Hitachi-Fiat Escavatore EX135 Manuale istruzioni per le riparazioni -“Escavatore”...1247
ESCAVATORE...1247
Introduzione...1248
Indice Sezioni...1274
Sezione1 - Informazioni Generali...1275
Gruppo1 - Precauzioni per lo Smontaggio ed il Rimontaggio...1276
Precauzioni per lo Smontaggio ed il Rimontaggio...1276
Gruppo2 - Coppie di Serraggio...1280
Coppie di Serraggio Specifiche...1280
Tabella Coppie di Serraggio...1281
Giunzione Tubazioni...1284
Sezione2 - Torretta...1288
Gruppo1 - Cabina...1289
Stacco e Riattacco Cabina...1289
Gruppo2 - Contrappeso...1295
Stacco e Riattacco Contrappeso...1295
Gruppo3 - Telaio Principale...1297
Stacco e Riattacco Telaio Principale...1297
Gruppo4 - Complessivo Pompe Idrauliche...1305
Stacco e Riattacco Complessivo Pompe...1305
Smontaggio Complessivo Pompe...1306
Montaggio Complessivo Pompe...1314
Smontaggio Regolatore...1326
Montaggio Regolatore...1328
Smontaggio e Montaggio Pompa Servocomandi...1330
Norme di Manutenzione...1332
Gruppo5 - Distributore...1335
Stacco e Riattacco Distributore...1335
Smontaggio Distributore 1...1336
Montaggio Distributore 1...1338
Smontaggio Distributore 2...1342
Montaggio Distributore 2-1...1346
Montaggio Distributore 2-2...1348
Smontaggio Distributore 3...1352
Montaggio Distributore 3...1354
Smontaggio Distributore 4...1358
Montaggio Distributore 4-1...1362
Montaggio Distributore 4-2...1366
Gruppo6 - Dispositivo Rotazione...1369
Stacco e Riattacco Dispositivo Rotazione...1369
Smontaggio Dispositivo Rotazione...1370
Montaggio Dispositivo Rotazione...1374
Smontaggio Motore Rotazione...1378
Montaggio Motore Rotazione...1382
Caratteristiche di Manutenzione...1386
Smontaggio Valvola Freno...1388
Montaggio Valvola Freno...1390
Gruppo7 - Manipolatori...1393
Stacco e Riattacco Manipolatore Destro...1393
Stacco e Riattacco Manipolatore Sinistro...1396
Stacco e Riattacco Manipolatore a Pedale Traslazione...1399
Smontaggio Manipolatore Destro e Sinistro...1400
Montaggio Manipolatore Destro o Sinistro...1402
Smontaggio Manipolatore Traslazione...1406
Montaggio Manipolatore Traslazione...1408
Gruppo8 - Valvola Neutralizzazione Comandi...1413
Stacco e Riattacco Valvola Neutralizzazione Comandi...1413
Smontaggio Valvola Neutralizzazione Comandi...1414
Montaggio Valvola Neutralizzazione Comandi...1416
Gruppo9 - Valvola Antiurto...1419
Stacco e Riattacco Valvola Antiurto...1419
Smontaggio e Montaggio Valvola Antiurto...1420
Gruppo10 - Elettrovalvole...1423
Stacco e Riattacco Gruppo Elettrovalvole...1423
Smontaggio Elettrovalvola Proporzionale...1424
Montaggio Elettrovalvola Proporzionale...1426
Gruppo11 - Valvola Regolazione Pressione Servocomandi...1429
Stacco e Riattacco Valvola Regolazione Pressione Servocomandi...1429
Smontaggio Valvola Regolazione Pressione Servocomandi...1430
Montaggio Valvola Regolazione Pressione Servocomandi...1432
Sezione3 - Sottocarro...1435
Gruppo1 - Ralla...1436
Stacco e Riattacco Ralla...1436
Gruppo2 - Dispositivo di Traslazione...1438
Stacco e Riattacco Dispositivo Traslazione...1438
Smontaggio Dispositivo Traslazione...1439
Montaggio Dispositivo Traslazione...1445
Smontaggio Motore Traslazione...1453
Montaggio Motore Traslazione...1455
Smontaggio Testata Motore...1457
Montaggio Testata Motore...1459
Norme di Manutenzione...1461
Gruppo3 - Distributore Rotante...1464
Stacco e Riattacco Distributore Rotante...1464
Smontaggio Distributore Rotante...1465
Rimontaggio Distributore Rotante...1467
Manutenzione Standard...1470
Gruppo4 - Tendicingolo...1472
Stacco e Riattacco Tendicingolo...1472
Smontaggio Tendicingolo ...1473
Rimontaggio Tendicingolo...1481
Gruppo5 - Ruota Tendicingolo ...1488
Stacco e Riattacco Ruota Tendicingolo ...1488
Smontaggio Ruota Tendicingolo...1489
Montaggio Ruota Tendicingolo...1493
Manutenzione Standard...1495
Gruppo6 - Rulli Supporto e Appoggio...1496
Stacco e Riattacco Rullo Supporto...1496
Stacco e Riattacco Rullo Appoggio...1499
Smontaggio Rullo Supporto...1502
Smontaggio Rullo Appoggio...1503
Montaggio Rullo Appoggio...1505
Manutenzione Standard...1507
Gruppo7 - Cingoli...1510
Stacco e Riattacco Cingoli...1510
Manutenzione Standard...1514
Sezione4 - Attrezzo Anteriore...1516
Gruppo1 - Attrezzo Anteriore...1517
Stacco e Riattacco Attrezzo Anteriore...1517
Manutenzione Standard...1522
Punta Dente Benna...1524
Dimensioni Standard per Collegamento Braccio Penetrazione Benna...1525
Gruppo2 - Cilindri...1527
Stacco e Riattacco Cilindri...1527
Procedura di Scarico Pressione dall'Impianto Idraulico...1535
Smontaggio Cilindri...1536
Montaggio Cilindri...1540
Manutenzione Standard...1544
Attrezzi Specifici...1545
EX135 Manuale Riparazione Motore...1547
MANUALE ISTRUZIONI PER LE RIPARAZIONI...1547
Introduzione...1548
Indice Sezioni...1550
Sezione 1 - Diagnostica...1551
Diagnostica...1551
Sezione 2 - Stacco e Riattacco Motore EX135...1563
Stacco Complessivo Motore/Pompe Idrauliche...1564
Riattacco Complessivo Motore - Pompe Idrauliche...1569
Rifornimenti...1570
Spurgo Aria Impianto Combustibile...1571
Riempimento Impianto di Raffreddamento...1572
Rifornimento Olio Impianto Idraulico ...1573
Sezione 3 - Revisione Motore EX 135...1574
Caratteristiche Generali ...1576
Dati Giuochi di Montaggio ...1579
Coppia di Serraggio ...1587
Attrezzatura...1588
Smontaggio Motore al Banco...1590
Interventi Riparativi Gruppi Cilindri Controlli e Misurazioni...1596
Sostituzioni Canne Cilindri...1597
Albero Distribuzione - Boccole - Punterie...1598
Controllo Alzata Eccentrici e Allineamento Perni...1599
Sostituzione delle Boccole...1599
Punterie...1600
Sostituzione Punterie...1600
Montaggio Punterie - Albero Distribuzione...1601
Albero Motore ...1602
Misurazione Perni di Banco e di Biella...1602
Controllo Allineamento Perni di Banco...1603
Sostituzioni Ingranaggi Comando Distribuzione e Pompa Olio...1604
Montaggio Cuscinetti al Banco...1604
Rilievo Giuoco di Montaggio Perni di Banco...1604
Controllo Giuoco di Spallamento Albero Motore...1605
Coperchio Posteriore Coprivolano...1606
Volano Motore ...1606
Sostituzione Corona Dentata Volano Motore...1606
Complessivo Biella - Standuffo...1607
Standuffo...1607
Perno Standuffo...1608
Anelli Elastici...1609
Controllo Quadratura Biella...1610
Boccole...1610
Montaggio Complessivo Biella - Standuffo ...1611
Accoppiamento Biella - Standuffo...1611
Montaggio Anelli Elastici...1611
Controllo Quadratura Biella - Standuffo...1611
Rilievo Giuoco di Montaggio Perni di Biella...1612
Montaggio Cappelli di Biella...1613
Distribuzione ...1613
Controllo e Sostituzione Ingranaggio di Rinvio...1613
Sostituzione Boccola per Inganaggio di Rinvio...1613
Montaggio Ingranaggio di Rinvio e Messa in Fase Distribuzione ...1614
Untitled...1614
Testa Cilindri ...1614
Controlla Tenuta Idraulica...1614
Smontaggio Valvole...1615
Controllo Superfice Appoggio Testa sul Gruppo Cilindri ...1615
Valvole...1615
Disincrostazione e Controllo Valvole...1615
Rettifica Valvole...1616
Controllo Giuoco fra Stelo Valvola e Relativa Guidavalvola...1616
Alesatura Superfice Interna delle Guidavalvole...1616
Ripassatura Sedi Valvole...1617
Prova Tenuta Valvole...1617
Rimontaggio Valvole...1617
MontaggioTesta Cilindri...1618
Aste...1619
Montaggio Albero Portabilanceri e Registrazione Giuoco di Funzionamento fra Valvole e Bilanceri...1620
Lubrificazione ...1620
Pompa Olio ...1620
Filtro Olio ...1622
Montaggio Pompa Olio ...1622
Raffreddamento...1622
Pompa Acqua...1622
Termostato...1622
Completamento Motore al Banco...1623
Montaggio Pompa Iniezione e Messa in Fase...1623
Regolazione Tensione Cinghie di Comando: Pompa Acqua - Alternatore e Ventilatore...1625
Turbocompressore...1628
Descrizione ...1628
Controlli da Eseguire Prima dello Smontaggio del Turbocompressore dal Motore...1629
Smontaggio ...1629
Controlli ...1631
Montaggio ...1632
Alimentazione ...1634
Smontaggio ...1634
Taratura...1634
Pompa Iniezione...1635
Identificazione ...1635
Numero di Ordinazione Bosch...1635
Descrizone di Funzionamento...1636
Fase di Alimentazione ...1636
Fase di Mandata ...1636
Variatore Automatico d'Anticipo...1637
Dispositivo di Avviamento Disinserito...1638
Inizio Mandata in Dipendenza del Carico (L.F.B.)...1639
Descrizione...1639
Posizione del Manigotto Regolatore nel LFB...1640
Funzionamento...1640
Dispositivo L.D.A. (Adeguamento della Portata in Funzione del Carico)...1641
Funzionamento...1641
Smontaggio Pompa Iniezione...1641
Controlli ...1647
Controllo Valvola Regolatrice Pressione di Trasferta...1654
Preregistrazione Vite di Registro Dispositivo L.D.A. in Aspirato...1655
Regolazione dell'Alzata del Dispositivo L.D.A...1656
Registrazione della Quota di Avviamento "MS" (Solo Motore 8040.45)...1658
Tabelle di Taratura...1660
Sezione 4 - Stacco e Riattacco Motore EX 215...1664
Stacco Complessivo Motore / Pompe Idrauliche...1665
Riattacco Complessivo Motore Pompe Idrauliche...1670
Rifornimenti...1671
Sezione 5 - Revisione Motore EX 215...1675
Caratteristiche Dati...1677
Dati - Giuochi di Montaggio...1680
Coppie di Serraggio...1688
Attrezzatura...1689
Smontaggio Motore al Banco...1691
Interventi Riparativi Gruppo Cilindri Controlli e Misurazioni...1696
Sostituzione Canne Cilindri...1697
Albero Distribuzione ...1698
Boccole - Punterie...1698
Controllo Alzata Eccentrici e Controllo Allineamento Pernib...1698
Sostituzione Ingranaggio Condotto...1698
Boccole...1699
Sostituzione delle Boccole...1699
Punterie...1700
Sostituzione Punterie...1700
Montaggio Punterie - Albero Distribuzione...1700
Albero Motore...1701
Misuratore Perni di Banco e di Biella...1702
Controllo Allineamento Perni di Banco...1703
Sostituzione Ingranaggi Comando Distribuzione e Pompa Olio...1703
Montaggio Cuscinetti di Banco...1704
Controllo Giuoco di Spallamento Albero Motore...1704
Coperchio Posteriore Coprivolano...1706
Volano Motore...1706
Sostituzione Corona Dentata Volano Motore...1706
Montaggio Volano Motore...1706
Complessivo Biella - Standuffo...1706
Standuffo...1707
Misuratore Diametro Standuffo...1707
Perno Standuffo...1707
Condizioni per un Corretto Accoppiamento Perno Standuffo...1707
Anelli Elastici...1708
Bielle...1709
Controllo Quadratura Biella...1710
Boccole...1710
Montaggio Complessivo Biella - Standuffo...1710
Accoppiamento Biella - Standuffo ...1710
Montaggio Anelli Elastici...1711
Rilievo Giuoco di Montaggio Perni di Biella...1712
Montaggio Cappelli di Biella...1712
Distribuzione...1712
Controllo e Sostituzione Ingranaggio di Rinvio ...1712
Sostituzione Boccola per Ingranaggio di Rinvio ...1713
Montaggio Ingranaggio di Rinvio e Messa in Fase Distribuzione ...1713
Testa Cilindri...1714
Controllo della Tenuta Idraulica...1714
Smontaggio Valvole ...1714
Controllo Superfice Appoggio Testa Cilindri...1714
Valvole...1715
Disincrostazione e Controllo Valvole...1715
Rettifica Valvole...1715
Controllo Giuoco Stelo - Valvola e Relativa Guida - Valvola...1715
Guida Valvole...1715
Alesatura Superfice Interna delle Guida - Valvole...1716
Rimontaggio Valvole...1717
Montaggio Testa Cilindri...1717
Montaggio Albero Portabilanceri e Registrazione Giuoco di Funzionamenti fra Valvole e Bilanceri...1719
Lubrificazione...1720
Pompa Olio ...1720
Filtro Olio ...1722
Montaggio Pompa Olio ...1722
Raffreddamento...1722
Pompa Acqua...1722
Termostato...1723
Completamento Motore al Banco...1723
Montaggio Pompa iniezione e Messa in Fase...1723
Regolazione Tensione Cinghie di Comando: Pompa Acqua - Alternatore e Ventilatore...1724
Turbocompressore...1727
Descrizione ...1727
Controlli da Eseguire Prima dello Smontaggio del Turbocompressore dal Motore...1727
Smontaggio...1728
Controlli ...1729
Montaggio ...1731
Alimentazione ...1733
Iniettori...1733
Smontaggio ...1733
Taratura...1733
Pompa Iniezione con Regolatore RSV...1734
Dispositivo L.D.A. (Adeguamento della Portata in Funzione del Carico)...1734
Identificazione della Pompa...1734
Regolatore di Velocità ...1734
Elementi Pompanti Alta Pressione ...1734
Valvole di Mandata...1735
Gruppo Valvola di Regolazione Pressione ...1735
Gruppi Iniettore Combustibile ...1735
Tabelle di Taratura...1737