John Deere 245GLC Excavator Service Repair Technical Manual (TM12663)
Catalog:
Model:
Complete service repair manual for John Deere Excavator 245GLC iT4 (PIN: 1FF245G__E600001-), with workshop information to maintain, repair, and service like professional mechanics.
John Deere 245GLC workshop service repair manual includes:
* Numbered table of contents easy to use so that you can find the information you need fast.
* Detailed sub-steps expand on repair procedure information
* Numbered instructions guide you through every repair procedure step by step.
* Notes, cautions and warnings throughout each chapter pinpoint critical information.
* Bold figure number help you quickly match illustrations with instructions.
* Detailed illustrations, drawings and photos guide you through every procedure.
* Enlarged inset helps you identify and examine parts in detail.
TM12663 - John Deere 245GLC iT4 Excavator Technical Manual - Repair.pdf
tm12664 - John Deere Excavatrice 245GLC.pdf
tm12665 - John Deere Excavadora 245GLC.pdf
PRODUCT DETAILS:
Total Pages: 1,062 pages
File Format: PDF (bookmarked, ToC, Searchable, Printable, high quality)
Category: Repair
Language: English Spanish French
Published on 2019/11/19
MAIN SECTIONS
Foreword
General Information
Safety
Torque Values
Tracks
Track System
Axles, Differentials, and Suspension Systems
Axle Shaft, Bearings, and Reduction Gears
Hydraulic System
Engine
Removal and Installation
Engine Auxiliary System
Cooling Systems
Intake System
External Exhaust Systems
External Fuel Supply Systems
Damper Drive (Flex Coupling)
Elements
Frame or Supporting Structure
Frame Installation
Chassis Weights
Operator`s Station
Removal and Installation
Operator Enclosure
Seat and Seat Belt
Heating and Air Conditioning
Sheet Metal
Hood and Engine Side Shield Remove and Install
Excavator
Buckets
Frames
Hydraulic System
Swing or Pivoting System
Mechanical Drive Elements
Hydraulic System
Dealer Fabricated Tools
TM12663 - John Deere 245GLC iT4 Excavator Technical Manual - Repair................2
TABLE OF CONTENTS................2
Section 00: General Information................11
Group 0001: Safety................11
Recognize Safety Information................14
Follow Safety Instructions................15
Operate Only If Qualified................16
Wear Protective Equipment................17
Avoid Unauthorized Machine Modifications................18
Control Pattern Selector—If Equipped................19
Add Cab Guarding for Special Uses................20
Inspect Machine................21
Stay Clear of Moving Parts................22
Avoid High-Pressure Fluids................23
Avoid High-Pressure Oils................24
Work In Ventilated Area................25
Prevent Fires................26
Prevent Battery Explosions................27
Handle Chemical Products Safely................28
Decommissioning — Proper Recycling and Disposal of Fluids and Components................29
Exhaust Filter Ash Handling and Disposal................30
Prepare for Emergencies................31
Clean Debris from Machine................32
Use Steps and Handholds Correctly................33
Start Only From Operator's Seat................34
Use and Maintain Seat Belt................35
Prevent Unintended Machine Movement................36
Avoid Work Site Hazards................37
Keep Riders Off Machine................39
Avoid Backover Accidents................40
Inspect and Maintain ROPS................41
Avoid Machine Tip Over and Machine Damage................42
Use Special Care When Lifting Objects................44
Add and Operate Attachments Safely................45
Park and Prepare for Service Safely................46
Service Cooling System Safely................47
Remove Paint Before Welding or Heating................48
Make Welding Repairs Safely................49
Drive Metal Pins Safely................50
Clean Exhaust Filter Safely................51
Group 0003: Torque Values................12
Metric Bolt and Cap Screw Torque Values................56
Additional Metric Cap Screw Torque Values................58
Unified Inch Bolt and Cap Screw Torque Values................60
Service Recommendations for 37° Flare and 30° Cone Seat Connectors................62
Service Recommendations for O-Ring Boss Fittings................64
Service Recommendations For Flared Connections—Straight or Tapered Threads................66
Service Recommendations For Flat Face O-Ring Seal Fittings................68
O-Ring Boss Fittings In Aluminum Housing Service Recommendations—Excavators................70
O-Ring Face Seal Fittings With SAE Inch Hex Nut And Stud End For High Pressure Service Recommendations................73
O-Ring Face Seal Fittings With Metric Hex Nut And Stud End For Standard Pressure Service Recommendations................75
O-Ring Face Seal Fittings With Metric Hex Nut And Stud End For High Pressure Service Recommendations................78
Service Recommendations for Metric Series Four Bolt Flange Fitting................81
Service Recommendations For Inch Series Four Bolt Flange Fittings................83
Inch Series Four Bolt Flange Fitting For High Pressure Service Recommendations................85
Service Recommendations For Non-Restricted Banjo (Adjustable) Fittings................87
Service Recommendations For O-Ring Boss Fittings With Shoulder................90
Metric 24° O-Ring Seal DIN 20078 Service Recommendations................93
Section 01: Tracks................97
Group 0130: Track System................97
Track Roller Remove and Install................102
Track Roller Disassemble and Assemble................106
Track Roller Pressure Test................109
Track Carrier Roller Remove and Install................112
Metal Face Seals Repair................116
Track Shoe Remove and Install................119
Track Chain Remove and Install................121
Track Chain Disassemble and Assemble................128
Track Chain Repair to Replace Broken Part................131
Sprocket Remove and Install................137
Front Idler Remove and Install................141
Front Idler Disassemble and Assemble................143
Track Adjuster and Recoil Spring Remove and Install................147
Track Adjuster and Recoil Spring Disassemble and Assemble................149
Section 02: Axles, Differentials, and Suspension Systems................158
Group 0250: Axle Shaft, Bearings, and Reduction Gears................158
Travel Gear Case Remove and Install................163
Travel Gear Case Disassemble and Assemble................167
Group 0260: Hydraulic System................158
Travel Motor and Park Brake Remove and Install................178
Travel Motor and Park Brake Disassemble and Assemble................179
Park Brake Valve Disassemble and Assemble................185
Travel Motor and Park Brake Start-Up Procedure................188
Metal Face Seal Install................190
Section 04: Engine................196
Group 0400: Removal and Installation................196
Engine Remove and Install................211
Section 05: Engine Auxiliary System................225
Group 0510: Cooling Systems................225
Radiator Remove and Install................232
Hydraulic Oil Cooler Remove and Install................238
Charge Air Cooler Remove and Install................248
Fuel Cooler Remove and Install................250
Cooling Package Remove and Install................253
Fan, Fan Guard, and Fan Shroud Remove and Install................264
Serpentine Belt Remove and Install................267
Coolant Recovery Tank Remove and Install................269
Group 0520: Intake System................225
Air Cleaner Remove and Install................273
Group 0530: External Exhaust Systems................225
Exhaust Tube Remove and Install................277
Diesel Particulate Filter (DPF) Remove and Install................279
Exhaust Filter Remove and Install................280
Exhaust Filter Disassemble and Assemble................286
Group 0560: External Fuel Supply Systems................225
Fuel Tank Remove and Install................299
Primary Fuel Filter and Water Separator Remove and Install................305
Final Fuel Filter Remove and Install................308
Auxiliary Fuel Filter Remove and Install (If Equipped)................311
Section 07: Damper Drive (Flex Coupling)................314
Group 0752: Elements................314
Damper Drive (Flex Coupling) Remove and Install................318
Section 17: Frame or Supporting Structure................321
Group 1740: Frame Installation................321
Welding on Machine................324
Group 1749: Chassis Weights................321
Counterweight Remove and Install................330
Section 18: Operator's Station................334
Group 1800: Removal and Installation................334
Cab Remove and Install................347
Monitor Remove and Install................359
Group 1810: Operator Enclosure................334
Windshield Remove and Install................365
Windshield Disassemble and Assemble................367
Sliding Windows Remove and Install................377
Windowpanes Remove and Install................379
Windowpanes Dimensions................380
Group 1821: Seat and Seat Belt................334
Seat Remove and Install................390
Seat Belt Remove and Install................392
Mechanical Suspension Seat Disassemble and Assemble................397
Air Suspension Seat Disassemble and Assemble................399
Left and Right Console Covers Remove and Install................401
Group 1830: Heating and Air Conditioning................334
Refrigerant Cautions and Proper Handling................412
Flush and Purge Air Conditioning System................413
R134a Refrigerant Oil Information................418
R134a Refrigerant Recovery, Recycling, and Charging Station Installation Procedure................420
R134a Compressor Oil Charge Check................422
R134a Compressor Oil Removal................424
Recover R134a Refrigerant................425
Evacuate R134a System................426
Charge R134a System................428
Air Conditioner Compressor Remove and Install................430
Air Conditioner Compressor Clutch Remove and Install................432
Condenser Remove and Install................435
Heater and Air Conditioner Remove and Install................437
Heater and Air Conditioner Blower Motor Remove and Install................448
Receiver-Dryer Remove and Install................457
Section 19: Sheet Metal................459
Group 1910: Hood and Engine Side Shield Remove and Install................464
Hood Remove and Install................462
Engine Side Shield Remove and Install................464
Section 33: Excavator................467
Group 3302: Buckets................467
Bucket Remove and Install................470
Adjust Bucket Pivot End Play................471
Bucket Pin-Up Data................473
Group 3340: Frames................467
Bucket Links Remove and Install................478
Arm Remove and Install................481
Boom Remove and Install................485
Inspect Pins, Bushings, and Bosses—Front Attachment................492
Cylinder Specifications................495
Bushings and Seal Remove and Install................496
Group 3360: Hydraulic System................467
Apply Vacuum to Hydraulic Oil Tank................500
General Hydraulic Oil Cleanup Procedure................502
Hydraulic Component Failure Cleanup Procedure................503
Pump 1, 2, and 3 Remove and Install................504
Pump 1, 2, and 3 Disassemble and Assemble................513
Pump 1, 2, and 3 Inspection................541
Pump 1, 2, and 3 Start-Up Procedure................546
Pump 1, 2, and 3 Regulator Remove and Install................548
Pump 1, 2, and 3 Regulator Disassemble and Assemble................551
Pilot Pump Remove and Install................555
Pilot Pump Disassemble and Assemble................558
Pilot Pressure Regulating Valve and Filter Remove and Install................560
Pilot Pressure Regulating Valve and Filter Disassemble and Assemble................562
Pilot Shutoff Solenoid Valve Remove and Install................564
Pilot Shutoff Solenoid Valve Disassemble and Assemble................567
Solenoid Valve Manifold Remove and Install................569
Solenoid Valve Remove and Install—Power Dig (SG), Arm Regenerative (SC), Dig Regenerative (SF), Arm 1 Flow Control (SE), and Arm 2 Flow Control (SD) Valves................571
Solenoid Valve Disassemble and Assemble—Power Dig (SG), Arm Regenerative (SC), Dig Regenerative (SF), Arm 1 Flow Control (SE), and Arm 2 Flow Control (SD) Valves................574
Pilot Valve (Left and Right) Remove and Install................576
Pilot Valve (Left and Right) Disassemble and Assemble................579
Travel Pilot Valve Remove and Install................588
Travel Pilot Valve Disassemble and Assemble................591
Pilot Signal Manifold Remove and Install................595
Pilot Signal Manifold Disassemble and Assemble................598
Control Valve Remove and Install................601
Control Valve Halves Disassemble and Assemble................609
Control Valve Front (6-Spool) Disassemble and Assemble................611
Control Valve Rear (6-Spool) Disassemble and Assemble................643
Hydraulic Oil Tank Remove and Install................670
Hydraulic Oil Tank Disassemble and Assemble................677
Restriction Valve Remove and Install................681
Hydraulic Oil Cooler Bypass Valve Remove and Install................683
Boom Cylinder Remove and Install................685
Boom Cylinder Disassemble and Assemble................690
Arm Cylinder Remove and Install................694
Arm Cylinder Disassemble and Assemble................698
Bucket Cylinder Remove and Install................703
Bucket Cylinder Disassemble and Assemble................707
Hydraulic Cylinder Bleed Procedure................712
Section 43: Swing or Pivoting System................713
Group 4350: Mechanical Drive Elements................713
Swing Gear Case Remove and Install................718
Swing Gear Case Disassemble and Assemble................722
Upperstructure Remove and Install................731
Swing Bearing Remove and Install................736
Swing Bearing Disassemble and Assemble................739
Swing Bearing Upper Seal Install................742
Swing Bearing Lower Seal Install................743
Group 4360: Hydraulic System................713
Center Joint Remove and Install................749
Center Joint Disassemble and Assemble................753
Center Joint Air Test................757
Swing Motor and Park Brake Remove and Install................758
Swing Motor and Park Brake Disassemble................762
Swing Motor and Park Brake Inspection................766
Swing Motor and Park Brake Assemble................771
Swing Motor and Park Brake Start-Up Procedure................775
Crossover Relief Valve and Make-Up Check Valve Remove and Install................776
Make-Up Check Valve Disassemble and Assemble................780
Swing Park Brake Check Valve and Orifice Remove and Install................782
Section 99: Dealer Fabricated Tools................786
Group 9900: Dealer Fabricated Tools................786
DF1063 Lift Bracket................789
ST4920 Track Recoil Spring Disassembly and Assembly Tool................791
DFT1087 Track Recoil Spring Disassembly and Assembly Guard Tool................795
DFT1110 Spacer................796
DFT1130 Adapter................797
DFT1036A Travel Gear Case Nut Wrench................798
DFT1109 Holding Bar................799
Center Joint (Rotary Manifold) Lifting Tool................800
DFT1119 Pump Support................801
DFT1220 Swing Gear Case Nut Spanner Wrench................802
tm12664 - Excavatrice 245GLC Technical Manual................806
TABLE OF CONTENTS................806
Section 00: Généralités................815
Group 0001: Sécurité................815
Reconnaître les symboles de mise en garde................818
Respect des conseils de sécurité................819
L'utilisation de la machine exige une qualification................820
Porter des équipements de protection................821
Modifications non autorisées sur la machine interdites................822
Sélecteur de configuration de commande—Suivant équipement................823
Ajout de protections de la cabine pour des utilisations spéciales................824
Inspection de la machine................825
Se tenir à l'écart des pièces en mouvement................826
Attention aux fuites de liquides sous pression................827
Éviter les huiles haute pression................828
Ventilation du lieu de travail................829
Prévention des incendies................830
Éviter une explosion des batteries................832
Manipulation des produits chimiques en toute sécurité................833
Déclassement — élimination et recyclage corrects des fluides et composants................834
Manipulation et élimination de la cendre du filtre d'échappement................835
Être prêt à agir en cas d'urgence................836
Débarrasser la machine des débris................837
Utilisation correcte du marchepied et des mains courantes................838
Démarrer uniquement en étant assis sur le fauteuil du conducteur................839
Utilisation et maintenance de la ceinture de sécurité................840
Prévention des mouvements imprévus de la machine................841
Prévention de risques sur le lieu de travail................842
Transport de passagers interdit................844
Éviter les accidents en reculant................845
Inspection et maintenance de l'arceau de sécurité................846
Prévention du retournement de la machine et veiller à ne pas l'endommager................847
Prudence pendant le levage d'objets................849
Sécurité de l'installation et de l'utilisation des accessoires................850
Stationnement et préparation de la machine pour l'entretien en toute sécurité................851
Précautions à prendre pour l'entretien du circuit de refroidissement................853
Enlever la peinture des surfaces à souder ou à réchauffer................854
Remise en état par soudage en toute sécurité................855
Enfoncer les axes métalliques en toute sécurité................856
Nettoyage du filtre d'échappement en toute sécurité................857
Group 0003: Couples de serrage................816
Couples de serrage pour boulonnerie métrique................862
Couples de serrage supplémentaires de pour boulons métriques................864
Couples de serrage pour boulonnerie américaine unifiée................866
Recommandations pour l'entretien des connecteurs évasés à 37° et connecteurs à siège conique à 30°................868
Recommandations pour l'entretien des raccords à bossage à joint torique................870
Recommandations pour l'entretien des raccords évasés—Filetages droits ou coniques................872
Conseils d'entretien pour raccords avec joint torique frontal................874
Recommandations pour l'entretien des raccords à bossage à joint torique dans un boîtier en aluminium—Excavatrices................876
Recommandations pour l'entretien des raccords de joint torique frontal avec écrou hexagonal SAE U.S. et extrémité à goujon pour haute pression................879
Recommandations pour l'entretien des raccords de joint torique frontal avec écrou hexagonal métrique et extrémité à goujon pour pression standard................882
Recommandations pour l'entretien des raccords de joint torique frontal avec écrou hexagonal métrique et extrémité à goujon pour haute pression................887
Recommandations pour l'entretien des raccords à collet à quatre boulons métriques................892
Recommandations pour l'entretien des raccords à collet à quatre boulons U.S.................894
Recommandations pour l'entretien des raccords à collet à quatre boulons U.S. pour haute pression................896
Recommandations pour l'entretien des raccords banjo (réglables) non limités................898
Recommandations pour l'entretien des raccords à bossage à joint torique avec épaulement................901
Recommandations pour l'entretien du joint torique métrique à 24° DIN 20078................904
Section 01: Chenilles................908
Group 0130: Système de chenilles................908
Dépose et installation du galet de chenille................913
Désassemblage et assemblage du galet de chenille................917
Essai de pression de galet de chenille................920
Dépose et installation du galet porteur de chenille................923
Remise en état des joints d'étanchéité frontaux métalliques................927
Dépose et repose des patins de chenille................930
Dépose et installation de la chaîne de chenille................932
Désassemblage et assemblage de la chaîne de chenille................939
Remise en état de la chaîne de chenille pour remplacer une partie cassée................942
Dépose et installation de la roue dentée................948
Dépose et installation de la roue de tension................952
Désassemblage et assemblage de la roue de tension................954
Dépose et installation du dispositif de réglage des chenilles et du ressort de rappel................958
Désassemblage et assemblage du dispositif de réglage des chenilles et du ressort de rappel................960
Section 02: Essieux, différentiels et suspension................969
Group 0250: Arbre d'essieu, roulements et réducteurs................969
Dépose et installation de la boîte d'engrenages de course................975
Désassemblage et assemblage de la boîte d'engrenages de déplacement................980
Group 0260: Circuit hydraulique................969
Dépose et installation du moteur de course et du frein à main................993
Désassemblage et assemblage du moteur de course et du frein à main................994
Désassemblage et assemblage du distributeur du frein à main................1000
Procédure de démarrage du moteur de course et du frein à main................1004
Pose du joint d'étanchéité frontal métallique................1006
Section 04: Moteur................1012
Group 0400: Dépose et repose................1012
Dépose et repose du moteur................1028
Section 05: Circuit auxiliaire du moteur................1043
Group 0510: Circuits de refroidissement................1043
Dépose et installation du radiateur................1051
Dépose et installation du refroidisseur d'huile hydraulique................1058
Dépose et installation du refroidisseur d'air de suralimentation................1068
Dépose et installation du refroidisseur de carburant................1070
Dépose et installation du bloc de refroidissement................1073
Dépose et installation du ventilateur, du cache du ventilateur et de l'habillage du ventilateur................1084
Dépose et installation de la courroie universelle................1087
Dépose et installation du vase d'expansion du liquide de refroidissement................1089
Group 0520: Circuit d'admission................1043
Dépose et installation du filtre à air................1093
Group 0530: Systèmes d'échappement externes................1043
Dépose et installation du tuyau d'échappement................1097
Dépose et repose du filtre à particules (FAP)................1099
Dépose et repose du filtre à gaz d'échappement................1100
Désassemblage et assemblage du filtre à gaz d'échappement................1106
Group 0560: Circuits externes d'alimentation en carburant................1043
Dépose et installation du réservoir de carburant................1119
Dépose et installation du filtre à carburant primaire et du séparateur d'eau................1125
Dépose et installation du filtre à carburant final................1128
Dépose et installation du filtre à carburant auxiliaire (certains modèles)................1131
Section 07: Amortisseur de transmission (raccord flexible)................1134
Group 0752: Éléments................1134
Dépose et installation de l'amortisseur de transmission (raccord flexible)................1139
Section 17: Châssis ou structure de support................1143
Group 1740: Pose du châssis................1143
Soudage sur la machine................1146
Group 1749: Poids de châssis................1143
Dépose et repose du contrepoids................1152
Section 18: Poste de conduite................1156
Group 1800: Dépose et repose................1156
Dépose et repose de la cabine................1170
Dépose et installation du moniteur................1183
Group 1810: Cabine................1156
Dépose et installation du pare-brise................1189
Désassemblage et assemblage du pare-brise................1191
Dépose et installation des vitres coulissantes................1201
Dépose et installation des vitres................1203
Dimensions des vitres................1204
Group 1821: Siège et ceinture de sécurité................1156
Dépose et installation du fauteuil................1214
Dépose et repose de la ceinture de sécurité................1216
Désassemblage et assemblage du fauteuil à suspension mécanique................1222
Désassemblage et assemblage du fauteuil à suspension pneumatique................1224
Dépose et installation des couvercles, côtés gauche et droit de console................1226
Group 1830: Chauffage et climatisation................1156
Mises en garde relatives au réfrigérant et bonnes manipulations................1237
Rinçage et purge du circuit de climatisation................1238
Informations sur l'huile de réfrigération R134a................1243
Procédure de pose du poste de récupération, recyclage et recharge de réfrigérant R134a................1245
Contrôle de la charge d'huile du compresseur R134a................1247
Vidange de l'huile du compresseur R134a................1249
Récupération du réfrigérant R134a................1250
Évacuation du circuit R134a................1251
Charge du circuit R134a................1253
Dépose et installation du compresseur de climatisation................1255
Dépose et installation de l'embrayage du compresseur de climatisation................1257
Dépose et installation du condenseur................1260
Dépose et installation du chauffage et de la climatisation................1262
Dépose et installation du moteur de soufflante de chauffage et de la climatisation................1273
Dépose et installation du déshydrateur................1282
Section 19: Tôlerie................1284
Group 1910: Dépose et installation du capot et de la tôle de protection latérale du moteur................1284
Dépose et installation du capot................1287
Dépose et installation de la tôle de protection latérale du moteur................1289
Section 33: Excavatrice................1292
Group 3302: Bennes................1292
Dépose et repose de la benne................1295
Réglage du jeu axial de pivot du godet................1296
Données de fixation de godet................1298
Group 3340: Châssis................1292
Dépose et installation des articulations du godet................1303
Dépose et installation du bras................1306
Dépose et installation de la flèche................1310
Inspection des axes, bagues et bossages—Équipement frontal................1318
Caractéristiques du vérin................1321
Dépose et installation des bagues et des joints................1322
Group 3360: Circuit hydraulique................1292
Mise sous vide du réservoir d'huile hydraulique................1326
Procédure générale de nettoyage de l'huile hydraulique................1328
Procédure de nettoyage suite à la défaillance d'un composant hydraulique................1329
Dépose et installation des pompes 1, 2 et 3................1330
Désassemblage et assemblage des pompes 1, 2 et 3................1339
Inspection des pompes 1, 2 et 3................1367
Procédure de démarrage des pompes 1, 2 et 3................1373
Dépose et installation du régulateur des pompes 1, 2 et 3................1375
Désassemblage et assemblage du régulateur des pompes 1, 2 et 3................1378
Dépose et repose de la pompe de commande................1382
Désassemblage et assemblage de la pompe de commande................1385
Dépose et installation du régulateur de pression de pilotage et du filtre................1387
Désassemblage et assemblage du régulateur de pression de pilotage et du filtre................1390
Dépose et installation de l'électrovanne d'arrêt de commande................1392
Désassemblage et assemblage de l'électrovanne d'arrêt de commande................1395
Dépose et installation du collecteur d'électrovanne................1397
Dépose et installation de l'électrovanne—Soupapes d'excavation (SG), régénératrice du bras (SC), régénératrice de creusement (SF), de commande de débit de bras 1 (SE) et de commande de débit de bras 2 (SD)................1400
Désassemblage et assemblage de l'électrovanne—Soupapes d'excavation (SG), régénératrice du bras (SC), de creusement (SF), de commande de débit de bras 1 (SE) et de commande de débit de bras 2 (SD)................1403
Dépose et installation des soupapes de contrôle (gauche et droite)................1405
Désassemblage et assemblage des soupapes de contrôle (gauche et droite)................1408
Dépose et installation de la soupape de contrôle de course................1417
Désassemblage et assemblage de la soupape de contrôle de course................1420
Dépose et installation du collecteur de signal pilote................1424
Désassemblage et assemblage du collecteur de signal pilote................1427
Dépose et installation du distributeur................1430
Désassemblage et assemblage des moitiés du distributeur................1438
Désassemblage et assemblage du distributeur (6 tiroirs) avant................1440
Désassemblage et assemblage du distributeur arrière (6 tiroirs)................1473
Dépose et installation du réservoir d'huile hydraulique................1500
Désassemblage et assemblage du réservoir d'huile hydraulique................1508
Dépose et installation de la vanne d'obstruction................1512
Dépose et installation de la soupape de dérivation du refroidisseur d'huile hydraulique................1514
Dépose et installation du vérin de flèche................1517
Désassemblage et assemblage du vérin de flèche................1522
Dépose et installation du vérin de bras................1526
Désassemblage et assemblage du vérin de bras................1530
Dépose et installation du vérin de godet................1535
Désassemblage et assemblage du vérin de godet................1540
Procédure de purge des vérins hydrauliques................1545
Section 43: Système de rotation et de pivotement................1546
Group 4350: Éléments de l'entraînement mécanique................1546
Dépose et installation de la boîte d'engrenages de pivotement................1551
Désassemblage et assemblage de la boîte d'engrenages de pivotement................1555
Dépose et installation de la superstructure................1564
Dépose et installation du roulement de pivotement................1569
Désassemblage et assemblage du roulement de pivotement................1572
Pose du joint supérieur de roulement de pivotement................1576
Pose du joint inférieur de roulement de pivotement................1578
Group 4360: Circuit hydraulique................1546
Dépose et installation du joint central................1584
Désassemblage et assemblage du joint central................1588
Essai pneumatique du joint central................1592
Dépose et installation du moteur de pivotement et du frein à main................1593
Désassemblage du moteur de pivotement et du frein de stationnement................1597
Inspection du moteur de pivotement et du frein à main................1601
Assemblage du moteur de pivotement et du frein à main................1606
Procédure de démarrage du moteur de pivotement et du frein à main................1610
Dépose et repose du clapet de décharge de raccordement et du clapet antiretour d'appoint................1611
Désassemblage et assemblage du distributeur à clapet d'appoint................1615
Dépose et installation du distributeur du frein à main de pivotement et restricteur de débit................1617
Section 99: Outils spéciaux (à fabriquer soi-même)................1621
Group 9900: Outils spéciaux (à fabriquer soi-même)................1621
Support de levage DF1063................1624
Outil de désassemblage et d'assemblage de ressort de rappel de chenille ST4920................1626
Outil de protection de désassemblage et d'assemblage du ressort de rappel de chenille DFT1087................1631
Entretoise DFT1110................1632
Adaptateur DFT1130................1633
Clé à écrous du boîtier d'entraînement de course DFT1036A................1634
Barre de maintien DFT1109................1635
Outil de levage du joint central (collecteur rotatif)................1636
Support de pompe DFT1119................1637
Clé de serrage pour écrou de boîtier d'entraînement de pivotement DFT1220................1638
tm12665 - Excavadora 245GLC Technical Manual................1642
TABLE OF CONTENTS................1642
Section 00: Información general................1651
Group 0001: Seguridad................1651
Identificación de la información de seguridad................1654
Respetar las instrucciones de seguridad................1655
Servicio siempre a cargo de personal cualificado................1656
Usar equipo protector................1657
Elusión de modificaciones no autorizadas de la máquina................1658
Selector del patrón de control—Si existe................1659
Agregar una protección de la cabina para usos especiales................1660
Inspección de la máquina................1661
Mantenerse alejado de componentes en movimiento................1662
Cuidado con las fugas de alta presión................1663
Evitar aceites a alta presión................1664
Trabajar en lugares ventilados................1665
Prevención de incendios................1666
Impedir la explosión de gases en la batería................1668
Manejo seguro de productos químicos................1669
Puesta fuera de servicio — Reciclaje adecuado y desecho de fluidos y componentes................1670
Manipulación y desecho de ceniza en el filtro del escape................1671
Estar preparado en caso de emergencia................1672
Limpieza de residuos de la máquina................1673
Uso adecuado de pasamanos y escalones................1674
Arrancar únicamente desde el asiento del operador................1675
Uso y mantenimiento del cinturón de seguridad................1676
Prevención de movimientos inesperados de la máquina................1677
Prevención de peligros en el sitio de trabajo................1678
Prohibido llevar pasajeros en la máquina................1680
Prevención de accidentes por máquina en retroceso................1681
Inspección y mantenimiento del arco de seguridad antivuelcos................1682
Evitar el vuelco de la máquina y daños................1683
Tener sumo cuidado al elevar objetos................1685
Agregar y usar los accesorios con seguridad................1686
Estacionamiento y preparación para el mantenimiento de forma segura................1687
Mantenimiento seguro del sistema de refrigeración................1688
Quitar la pintura antes de soldar o calentar................1689
Realización segura de las reparaciones con soldadura................1690
Insertar pasadores metálicos con seguridad................1691
Limpieza segura del filtro de escape................1692
Group 0003: Valores de par de apriete................1652
Valores métricos de par de apriete de los pernos y tornillos................1697
Tabla adicional de valores de par de apriete de tornillos métricos................1699
Valores de par de apriete de tornillos no métricos................1701
Recomendaciones de servicio para conectores de asientos abocinado de 37° y cónico de 30°................1703
Recomendaciones de mantenimiento para racores de emboque con junta tórica................1705
Recomendaciones de mantenimiento para conexiones abocinadas—Roscas rectas o ahusadas................1707
Recomendaciones de servicio para los racores de cierre frontal con anillos tóricos selladores................1709
Recomendaciones de servicio para racores de reborde de anillo tórico en carcasas de aluminio—Excavadoras................1711
Recomendaciones de servicio para racores de junta de estanqueidad de anillo tórico con tuerca y extremo de espárrago SAE no métricos para presión alta................1714
Recomendaciones de servicio para racores de junta de estanqueidad de anillo tórico con tuerca y extremo de espárrago métricos para presión normal................1718
Recomendaciones de servicio para racores de junta de estanqueidad de anillo tórico con tuerca hexagonal y extremo de espárrago métricos para presión alta................1723
Recomendaciones de servicio de racores de brida de cuatro tornillos (dimensiones métricas)................1728
Recomendaciones de servicio de los racores de brida de cuatro tornillos no métricos................1730
Recomendaciones de servicio del racor de brida de cuatro pernos de dimensiones no métricas para presión alta................1732
Recomendaciones de servicio para racores tipo Banjo sin restricción (ajustables)................1734
Recomendaciones de servicio para racores de reborde de anillo tórico con hombro................1737
Recomendaciones de servicio para anillo tórico sellador métrico de 24° DIN 20078................1740
Section 01: Cadenas de oruga................1744
Group 0130: Sistema de orugas................1744
Separación e instalación de rodillo inferior................1749
Desarmado y armado de rodillo inferior................1753
Prueba de presión del rodillo inferior................1756
Separación e instalación de rodillo portaaccesorios inferior................1759
Reparación de juntas de estanqueidad de metal................1763
Separación e instalación de zapatas de oruga................1766
Separación e instalación de cadena de oruga................1768
Desarmado y armado de la cadena de oruga................1775
Reparación de la cadena de oruga y sustitución de las piezas rotas................1778
Separación e instalación de la rueda dentada................1784
Separación e instalación de la rueda guía................1788
Desarmado y armado de la rueda guía................1790
Separación e instalación del ajustador de cadena de oruga y resorte de reacción................1794
Desarmado y armado del ajustador de cadena de oruga y resorte de reacción................1796
Section 02: Sistemas de ejes, diferenciales y suspensión................1806
Group 0250: Semiejes, rodamientos y engranajes reductores................1806
Retiro e instalación de la caja de cambios de propulsión................1812
Desarmado y armado de caja de engranajes de propulsión................1817
Group 0260: Sistema hidráulico................1806
Retiro e instalación del motor de propulsión y freno de estacionamiento................1830
Desarmado y armado del motor de propulsión y freno de estacionamiento................1831
Desarmado y armado de la válvula de freno de estacionamiento................1837
Procedimiento de arranque del motor de propulsión y freno de estacionamiento................1841
Instalación del racor de cierre frontal metálico................1843
Section 04: Motor................1849
Group 0400: Separación e instalación................1849
Retiro e instalación del motor................1865
Section 05: Sistema auxiliar del motor................1880
Group 0510: Sistemas de refrigeración................1880
Retiro e instalación del radiador................1888
Retiro e instalación del enfriador de aceite hidráulico................1895
Retiro e instalación del enfriador de aire de carga................1905
Retiro e instalación del enfriador de combustible................1907
Retiro e instalación del conjunto de enfriamiento................1910
Retiro e instalación del ventilador, de la protección del ventilador y de la carcasa del ventilador................1921
Retiro e instalación de la correa serpentina................1924
Retiro e instalación del vaso de expansión de refrigerante................1926
Group 0520: Sistema de admisión................1880
Retiro e instalación del filtro de aire................1930
Group 0530: Sistemas de escape externos................1880
Retiro e instalación del tubo de escape................1934
Retiro e instalación del filtro de partículas diesel (DPF)................1936
Separación e instalación del filtro de escape................1937
Desarmado y armado del filtro de escape................1943
Group 0560: Sistemas de alimentación de combustible externos................1880
Retiro e instalación del depósito de combustible................1956
Retiro e instalación del filtro de combustible primario y separador de agua................1962
Retiro e instalación del filtro de combustible final................1965
Retiro e instalación de filtro de combustible auxiliar (Si existe)................1968
Section 07: Impulsor amortiguado (acoplamiento flexible)................1971
Group 0752: Elementos................1971
Retiro e instalación del impulsor amortiguado (acoplamiento flexible)................1975
Section 17: Bastidor o estructura de apoyo................1978
Group 1740: Instalación del bastidor................1978
Soldadura en la máquina................1981
Group 1749: Pesos del chasis................1978
Separación e instalación del contrapeso................1987
Section 18: Puesto del operador................1991
Group 1800: Separación e instalación................1991
Retiro e instalación de la cabina................2005
Retiro e instalación del monitor................2018
Group 1810: Cabina del operador................1991
Retiro e instalación del parabrisas................2024
Desarmado y armado del parabrisas................2026
Retiro e instalación de las ventanas corredizas................2036
Retiro e instalación de cristales de ventana................2038
Dimensiones de cristales de ventana................2039
Group 1821: Asiento y cinturón de seguridad................1991
Retiro e instalación del asiento................2049
Separación e instalación del cinturón de seguridad................2051
Desarmado y armado del asiento con suspensión mecánica................2056
Desarmado y armado del asiento con suspensión neumática................2058
Retiro e instalación de las cubiertas de las consolas izquierda y derecha................2060
Group 1830: Calefacción y aire acondicionado................1991
Precauciones y manejo correcto del refrigerante................2071
Enjuague y purga del sistema de aire acondicionado................2072
Información del aceite refrigerante R134a................2077
Procedimiento de instalación de estación de recuperación, reciclaje y carga de refrigerante R134a................2079
Revisión de carga de aceite R134a del compresor................2081
Retiro de aceite del compresor R134a................2083
Recuperación del refrigerante R134a................2084
Evacuación del sistema R134a................2085
Carga del sistema R134a................2087
Retiro e instalación del compresor de aire acondicionado................2089
Separación e instalación del embrague del compresor del aire acondicionado................2091
Retiro e instalación del condensador................2094
Retiro e instalación del calefactor y aire acondicionado................2096
Retiro e instalación del motor del calefactor y aire acondicionado................2107
Retiro e instalación del secador................2116
Section 19: Placa metálica................2118
Group 1910: Separación e instalación del capó y de la protección lateral del motor................2118
Separación e instalación del capó................2121
Separación e instalación de la protección lateral del motor................2123
Section 33: Excavadora................2126
Group 3302: Cucharas................2126
Separación e instalación de la cuchara................2129
Ajuste de la holgura axial del pivote del cucharón................2130
Datos de pasador de cucharón................2132
Group 3340: Bastidores................2126
Retiro e instalación de articulaciones de cucharón................2137
Retiro e instalación del brazo................2140
Retiro e instalación del aguilón................2144
Inspección de pasadores, casquillos y rebordes (accesorio delantero)................2152
Especificaciones de los cilindros................2155
Retiro e instalación de casquillos y sellos................2156
Group 3360: Sistema hidráulico................2126
Aplicación de vacío al depósito de aceite hidráulico................2160
Procedimiento general de limpieza del aceite hidráulico................2162
Procedimiento de limpieza por falla de componente hidráulico................2163
Retiro e instalación de bombas 1, 2 y 3................2164
Desarmado y armado de la bomba 1, 2 y 3................2174
Inspección de bombas 1, 2 y 3................2202
Procedimiento de arranque de las bombas 1, 2 y 3................2208
Retiro e instalación de reguladores de bombas 1, 2 y 3................2211
Desarmado y armado de los reguladores de bombas 1, 2 y 3................2214
Separación e instalación de la bomba piloto................2218
Desarmado y armado de bomba piloto................2221
Retiro e instalación de la válvula reguladora de presión de mando y filtro................2223
Desarmado y armado de la válvula reguladora de presión de mando y filtro................2226
Retiro e instalación del solenoide de corte del circuito piloto................2228
Desarmado y armado del solenoide de corte piloto................2231
Retiro e instalación del colector de Solenoides................2233
Retiro e instalación de solenoides-Válvulas de excavación a potencia (SG), regeneración del brazo (SC), regeneración de excavación (SF), control de caudal del brazo 1 (SE), control de caudal del brazo 2 (SD).................2236
Desarmado y armado de solenoides-Válvulas de excavación a potencia (SG), regeneración del brazo (SC), control de caudal del brazo 1 (SE), control de caudal del brazo 2 (SD) y regeneración de excavación (SF)................2239
Retiro e instalación de las válvulas piloto (izquierda y derecha)................2241
Desarmado y armado de válvulas de control (izquierda y derecha)................2244
Retiro e instalación de la válvula de control de propulsión................2253
Desarmado y armado de la válvula de control de propulsión................2256
Retiro e instalación del colector de señales piloto................2260
Desarmado y armado del colector de señales piloto................2263
Retiro e instalación válvula de control................2266
Desarmado y armado de las mitades de la válvula de control................2274
Desarmado y armado de la válvula de control delantera (6 carretes)................2276
Desarmado y armado de la válvula de control trasera (6 carretes)................2308
Retiro e instalación del depósito de aceite hidráulico................2335
Desarmado y armado del depósito de aceite hidráulico................2343
Retiro e instalación de la válvula limitadora................2347
Retiro e instalación de válvula de derivación del enfriador de aceite hidráulico................2349
Retiro e instalación de cilindro del aguilón................2352
Desarmado y armado del cilindro del aguilón................2357
Retiro e instalación de cilindro de brazo................2361
Desarmado y armado de cilindro del brazo................2365
Retiro e instalación del cilindro del cucharón................2370
Desarmado y armado del cilindro del cucharón................2375
Procedimiento de purga del cilindro hidráulico................2380
Section 43: Sistema de giro o pivote................2381
Group 4350: Elementos de mando mecánicos................2381
Retiro e instalación de la caja de cambios de giro................2386
Desarmado y armado de la caja de engranajes de giro................2390
Retiro e instalación de la estructura superior................2399
Retiro e instalación de la corona de giro................2404
Desarmado y armado de la corona de giro................2407
Instalación del sello superior de la corona de giro................2411
Instalación del sello inferior de la corona de giro................2413
Group 4360: Sistema hidráulico................2381
Retiro e instalación de la junta central................2419
Desarmado y armado de la junta central................2423
Prueba de aire de la junta central................2427
Retiro y instalación del motor de giro y freno de estacionamiento................2428
Desarmado del motor de giro y del freno de estacionamiento................2432
Inspección del motor de giro y freno de estacionamiento................2436
Armado del motor de giro y freno de estacionamiento................2441
Procedimiento de arranque del motor de giro y freno de estacionamiento................2445
Separación e instalación de la válvula de descarga de traspaso y de la válvula de retención de compensación................2446
Desarmado y armado de la válvula de retención de compensación................2450
Retiro y instalación de la válvula de retención y orificio del motor de giro y freno de estacionamiento................2452
Section 99: Herramientas de fabricación propia................2456
Group 9900: Herramientas de fabricación propia................2456
Soporte de elevación DF1063................2459
Herramienta de desarmado y armado del resorte de reacción de cadena de oruga ST4920................2461
Herramienta de protección para desarmado y armado del resorte de reacción de cadena de oruga DFT1087................2466
Espaciador DFT1110................2467
Adaptador DFT1130................2468
Llave para tuerca de caja de cambios de propulsión DFT1036A................2469
Barra sujetadora DFT1109................2470
Herramienta de elevación de junta central (colector giratorio)................2471
Soporte de la bomba DFT1119................2472
Llave ajustable DFT1220 para tuerca de caja de cambios de giro................2473
John Deere 245GLC Excavator Service Repair Technical Manual (TM12663)
